證件篇 - 巴西專用護照

巴西不承認台灣的國籍,就跟大陸不承認台灣一樣.所以進出大陸我們拿台胞證,進出巴西也有專屬的台胞護照, 叫做Laisses-Passer. (法文的意思是: Let Pass)

我是到了 LA才突然決定要去巴西玩的,所以只好到當地才辦簽證. 辦這張效期兩年的台胞護照要價美金三十元,加上簽證費二十元,一共要花五十元. 妙的是當我嘟嘟囊囊抱怨為何台灣人處處受歧視要多花三十元時,卻發現我周圍的美國人都是花美金100大洋. 原來美國簽證要價太高,讓巴西人不爽,所以同等報復.其他英語系國家如英國也被索價155美元. 台灣人應該拿出一樣的志氣來才對!

過了一星期我就拿到一張A4大小的黃色紙片,上面清楚寫明了我爸媽的名字 (怪了!我出國幹嘛護照上要有我爸媽名字啊?!), 國籍是 Cinesa (當然! 既然不承認台灣,我們就一定會被寫成中國的一部分),而出生地寫的是 Formosa. 這點我就莫名的覺得很高興,我們是福爾摩沙耶! 好啦~我知道這樣想很笨,可是葡萄牙文裡台灣真的是福爾摩沙耶! 這比到哪都被誤認為Thailand來得有意思多了.

承辦的官員告訴我,未來兩年進出巴西"只要"付二十元辦簽證,30元的台胞護照只要付一次就好.講得好像我賺到了一樣,真是莫名其妙.

<城市女.新註解>
在辦證件的時候,我發現有許多日本人也在場,原來巴西聖保羅是日本人在南美的大本營,擁有最大的日本移民.真是每做一件事就學一個新知識啊! 難怪我在巴西時老被人問 "假蹦ㄋㄟ?" (日本人嗎?)